американское правительство — перевод на английский

американское правительство — american government

Я уверен, что американское правительство захочет отблагодарить вас.
The American government would like of to reward it for his efforts.
Это очевидно, что американское правительство очень расстроено. И это означает, что я хочу, чтобы ты поймал их обоих.
Now, understandably, the American government is-is very upset, which means I need you to help me nail them both.
Ради вящей безопасности, наше замечательное американское правительство отбирает всех граждан, в чьих жилах присутствует толика канадской крови, и помещает их в лагеря.
For security measures, our great American government is rounding up all citizens that have any Canadian blood and putting them into camps.
Мисс Мосс здесь с делегацией американского правительства.
Miss Moss is with the American government delegation.
Почему американское правительство занимает деньги, когда оно может их создавать, не платя процентов?
Why does the American government borrow money when they can create it without paying interest?
Показать ещё примеры для «american government»...
advertisement

американское правительство — u.s. government

У него в обмундировании есть какие-либо отметки американского правительства?
Does he have any U.S. government markings on him?
Американское правительство объявило, что начинает процесс переговоров по освобождению.
The U.S. government is in the process of negotiating his release.
Солт, казалось был не в себе и сопротивлялся аресту, выкрикивая неопределённые жалобы против американского правительства, и требовал разговора с президентом.
Salt appeared to be irrational and resisted arrest shouting unspecified grievances against the U.S. Government and demanding to speak with the President.
Советский Союз этого не делал. Это сделало американское правительство.
The Soviet leader who cut off aid to Cuba was... the U.S. government.
У американского правительства установлены дипломатические отношения с Китаем, но не с Тайванем.
The U.S. Government extends diplomatic relations to China but not Taiwan.
Показать ещё примеры для «u.s. government»...
advertisement

американское правительство — united states government

Вашего мужа разыскивало американское правительство.
Your husband was wanted by the United States government.
Секретные элементы внутри американского правительства хотят наблюдать за нашей жизнью и контролировать её.
Secret elements within the United States government... Seek to surveil us and control our lives.
Вы сговорились с Гарольдом Гандерсоном с целью обмана американского правительства путем подкупа свидетелей в деле против Эвы Хессингтон.
You conspired with Harold Gunderson, to defraud the United States government by paying off witnesses against Ava Hessington.
Эта нога приобретена на средства армии. А это значит, что вы воруете у американского правительства.
That leg is army-issued, which means you are stealing from the United States government.
Чарльз Восс украл 250 тысяч долларов у американского правительства.
Charles Voss stole $250,000 from the United States government. — I'm afraid we want it back.
Показать ещё примеры для «united states government»...