американским налогоплательщикам — перевод на английский

американским налогоплательщикам — american taxpayer

Эта возможность доступна, если вы этого хотите, сэр, благодаря любезности американских налогоплательщиков.
The service is available if you want it, sir, courtesy of the american taxpayer.
Этот процесс стоил американским налогоплательщикам 60 миллионов долларов, а др. Буржински он обошелся в 2.2 миллиона долларов.
This trial cost the American taxpayer 60 million dollars while costing Dr. Burzynski over 2.2 million.
Использовал деньги от наркоторговли для облегчения бремени американских налогоплательщиков.
Using drug money to take the burden off the American taxpayer.
Если во всём виновата коррупция, почему американские налогоплательщики должны оплачивать восстановление Нового Орлеана.
So, given that it's all gone pear-shaped, why should the American taxpayer foot the bill to fix New Orleans?
Я восхищен заботой мистера Гоулда об американских налогоплательщиках, но чтобы довести это дело до суда в Австрии миссис Альтман нужно иметь миллионное состояние.
I applaud Mr. Gould's concern for the American taxpayer, but taking the defendant to court in Austria would require that Mrs. Altmann be a multimillionairess.
Показать ещё примеры для «american taxpayer»...