американский континент — перевод на английский

американский континент — american continent

По неофициальным оценкам, астероид достигнет Земли где-то на Севере Американского континента, но двое экспертов не могут сойтись во мнении, где именно это точно случится.
Unofficial estimates are that the asteroid will land somewhere on the North American continent, but no two experts agree exactly where that will be.
Президент Я хотел бы, чтоб меня слышали на всем американском континенте.
I would like the entire American continent to hear what I have to say.
Пока последний кусок американской земли не погрузится в океан... я, как и все наши лидеры, хочу защитить Американский континент.
Like all the leaders, I want to protect the American continent.
Реагируя на активность мантии... мантия океанского дна под Евразийской плитой... сдвинулась туда, где был Американский континент.
As a reaction to the mantle plume activity... the ocean floor mantle under the Eurasian Plate... rushed right below where the American continent had been.
Когда на американский континент прибыли первые парусники из Европы, аборигены их не заметили.
When the European tall-ships first arrived on the American continent, the natives couldn't see them.