американские мужчины — перевод на английский

«Американские мужчины» на английский язык переводится как «American men».

американские мужчины — american men

Я поставляю американским мужчинам таких невест, каких они хотят.
I bring American men the brides they want.
Американские мужчины любят подраться.
American men, you love to fight, no?
И много американских мужчин планируют детские вечеринки?
How many american men does it take to plan a baby shower?
— Я думала, американские мужчины плохие,
— I thought American men were bad enough,
И эти двое местных стариков в сандалиях сделали то, что четверо американских мужчин быстро решили, что они сделать не могут.
And then these two local septuagenarians in flip-flops did what four American men quickly decided they couldn't do.
Показать ещё примеры для «american men»...
advertisement

американские мужчины — american male

Знаешь, средний американский мужчина постоянно находится в подростковом состоянии, так сказать, задержка в развитии.
You know, your average American male is in perpetual state of adolescence, you know. arrested development.
А бывает, что ты чувствуешь себя настолько американски, что просто хочется быть американцем с другим американским мужчиной?
Do you ever feel so American that you just want to be American with another American male?
Тут у нас чокнутый американский мужчина, который занимается добыванием пищи.
And here we have the stoned American male, foraging for food.
Исследования показали, что из-за увеличения продолжительности жизни американские мужчины склонны менять род своей деятельности в возрасте 25-30 лет.
Studies show, due to extended life spans, the American male is most likely to make a career change in his mid— to late 20s.
Разве не всякого американского мужчину привлекает Мэрилин Монро?
Isn't every American male attracted to Marilyn Monroe?
Показать ещё примеры для «american male»...