американская политика — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «американская политика»

американская политикаamerican politics

Социальное обеспечение это третья рельса американской политики.
Social Security is the third rail of American politics.
Саймон Джонсон, не могли бы вы пояснить для наших зрителей каким образом в американской политике совершаются авторитарные захваты?
Simon Johnson, could you highlight for our viewers the plutocratic capturing of American politics?
'орошо, что у вас были самые захватывающие выборы в истории американской политики.
On the plus side, you've had the most exciting election in the history of American politics.
разрушение американской политики."
A deconstruction of American politics."
— Тогда делай это, придерживаясь трех китов американской политики.
— From scratch. — Then you do it by sticking to the three basic linchpins of American politics,
Показать ещё примеры для «american politics»...
advertisement

американская политикаamerican policy

А через две недели, вместо комического Шоу Стива Аллена — услышим анализ американской политики на Ближнем Востоке.
And a week or two later, the time normally used by Steve Allen is devoted to a thorough-going study of American policy in the Middle East.
Наша американская политика очень проста.
Our American policy is simple...
Я буду представлять американскую политику в Китае и для этого мне понадобится моя жена.
I'll be the face of American policy in China, and I will need my wife on my arm.
Вы позволите этому дикарю определять нашу американскую политику?
You'll allow this savage to determine our American policy?
Вы действуете самовольно и вопреки американской политике.
You are AWOL, and you are in violation of American policy.