американская мечта — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «американская мечта»

американская мечтаamerican dream

Твой успех — это Американская мечта, ставшая явью.
Your success is an American dream come true.
Им нужна американская мечта.
They want the American Dream, right?
Мы охраняем... американскую мечту.
We guard... the American dream.
Это Американская мечта в действии.
This is the American Dream in action.
Ерунда. Мы пришли, чтобы найти американскую мечту.
We came here to find the American Dream.
Показать ещё примеры для «american dream»...
advertisement

американская мечтаamerican

Этот парень вдохнул новую жизнь в американскую мечту.
The man has reinvented the American hero.
Правда, справедливость, американская мечта.
Truth, justice, the American way.
Наша жизнь была американской мечтой или вроде того.
We were living the American dream-ish.
Каждый из вас — воплощение американской мечты.
I look around and I see the definition of American success.
«Американская мечта» застряла.
It's stuck. «The American way» is stuck.
Показать ещё примеры для «american»...