американская война — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «американская война»

американская войнаamerican war

В американскую войну за независимость.
The American War of Independence.
Служили в Американской войне под руководством сэра Гектора Монро, сражающегося в восточно Индийской компании.
Served in the American War under Sir Hector Monroe, fighting for the East India Company.
Чтобы понять, что творится в голове Глена Макмэна, сначала нужно вникнуть в безумство современной американской войны.
To get inside the mind of Glen McMahon, you really need first to get a handle on the madness of modern American war.
Это зеркало времен Американской войны 1812 года...
This mirror, it dates back to the American War of 1812,
Пошли, скажешь несколько слов об американской войне за независимость.
Say a few words about the American War of Independence.