амброзия — перевод на английский

амброзия — ambrosia

Не хочешь выпить капельку амброзии? Она достойна лишь богини.
Would you like perhaps a tiny drink of ambrosia suitable only for a goddess?
Амброзия, погружённая в нектар, Пери!
Ambrosia steeped in nectar, Peri!
— А я десерт. А я принесу салат из амброзии.
And I will bring the ambrosia salad.
Я заметила, что ты не пробовал мой салат с амброзией, который я приготовила специально для тебя.
I noticed that you have not tasted any of the ambrosia salad I made especially for you.
А мы приговорены довольствоваться вечно нектаром и амброзией!
And we up here are eternally condemned to nectar and ambrosia!
Показать ещё примеры для «ambrosia»...
advertisement

амброзия — ragweed

Это ты? Ты быстро растёшь, сынок, прямо как амброзия.
You sprouted like ragweed, son.
Это аллергическая реакция... на пыльцу амброзии.
An allergic reaction. To ragweed pollen.
У меня аллергия на амброзию и одуванчики.
I'm allergic to ragweed and dandelion.
мне действительно нужно найти место получше для своей амброзии.
I really should find a better place to store my ragweed.
Амброзия сегодня выше всяческих похвал.
Ragweed's super high today.
Показать ещё примеры для «ragweed»...