амбициозный проект — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «амбициозный проект»
«Амбициозный проект» на английский язык переводится как «ambitious project».
Варианты перевода словосочетания «амбициозный проект»
амбициозный проект — ambitious project
В начале 800-х годов правящая элита Исламской империи.. вливала деньги в поистине амбициозный проект, .. который имел глобальный масштаб... и который должен был оказать глубокое влияние на науку.
By the early 800s, the ruling elite of the Islamic empire were pouring money into a truly ambitious project, which was global in scale and which was to have a profound impact on science.
Амбициозный проект.
An ambitious project.
Нам не хватает амбициозных проектов.
We need ambitious projects...
advertisement
амбициозный проект — ambitious
Проэкт Заморозки Человека ... был одним из самых амбициозных проектов... . и одним из самых секретных.
The Human Hibernation Project... was one of the army's most ambitious experiments... and one of its most secretive.
Президент Жуселино Кубичек решил изменить Бразилию при помощи амбициозных проектов, включающих строительство новой столицы Бразилиа, и обещания за 5 лет обеспечить развитие страны, сопоставимое со сроком в 50 лет.
President Juscelino Kubitschek set out to transform Brazil with an ambitious programme of public works, including the construction of a new capital, Brasilia, and the promise of 50 years' development in five.
advertisement
амбициозный проект — другие примеры
"У меня есть этот очень амбициозный проект фильма, где я хочу, чтоб музыка, не только музыка, но звук, не просто был на переднем плане, но двигал бы фильм вперед.
"I have this very ambitious film project, "in which I want the music, not just the music but the sound, "to be not only in the foreground, but to move the film along."
Очень амбициозный проект, судя по количеству швов. И ты справилась.
Justwantedto create something that evoked that-— the milkiness and the color of milk versus the stark color of a cherry.
Это амбициозный проект, особенно для амбициозного человека, такого, как вы.
That's an ambitious undertaking, especially for an ambitious man like yourself.
А потом я наткнулся на огромные суммы денег, которые переводили через Каймановы острова... мировому техно-магнату Коннору Мэйсону на его последний амбициозный проект — путешествия во времени.
— Well, not until I stumbled onto huge sums of money being funneled through the Caymans to a world-renowned tech mogul, Connor Mason, to help him achieve his latest ambition: time travel.