амазонские джунгли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «амазонские джунгли»

амазонские джунглиamazonian jungle

— Он явился из амазонских джунглей, где жил среди индейцев.
He appeared out of the Amazonian jungle where he'd lived with the local Indians.
Застрял в джунглях, амазонских джунглях в одноместной палатке, а потом в племени на пару дней.
no phone signal. Stuck in a jungle... the amazonian jungle...
advertisement

амазонские джунглиamazon rainforest

Отсюда она проделывает весь путь до самой Южной Америки, где — невероятно но факт — удобряет амазонские джунгли.
It blows from here all the way to South America, where, astonishingly, it fertilises the Amazon Rainforest.
Выш сын... уехал за бабочками в амазонские джунгли.
Your son... He's in the Amazon rainforest, chasing butterflies.
advertisement

амазонские джунгли — другие примеры

Я читал об одном цистерианском монастыре в дебрях амазонских джунглей который построен на верхушках деревьев.
I was reading about a Trappist monastery in the Amazon that they somehow built into the treetops.
Роберт Третон, во время последней вылазки в Амазонские джунгли обнаружил кофе, который затмит все существующие на этой планете горячие напитки.
Robert Tretorn, on his latest jaunt into the Amazonian rain forest, has discovered a bean that will make you question everything you ever thought about hot beverages.