алюминиевые банки — перевод на английский

алюминиевые банки — aluminum cans

Он стал артефактом, так как может резать алюминиевые банки?
Is that an artifact because it can cut through aluminum cans?
Хорошо, нам нужны алюминиевые банки для термита, резиновые шины, деготь с крыш, любой газ, который у нас есть для дыма.
All right, so we need aluminum cans for the thermite, rubber tires, roof tar, any gas we have left for smoke.
всемирный пожар, всемирный потом, повторяющиеся ледниковые периоды, и мы думаем какие-то алюминиевые банки и пластиковые мешки сделают разницу?
sandstorms, erosion of all kinds, cosmic radiation, worldwide fires, worldwide floods, recurring ice ages, and we think some aluminum cans and some plastic bags are going to make a difference.
Иногда мы срезали верхушки алюминиевых банок и протыкали в них дырки так, чтобы свет мог светить сквозь них.
Sometimes we'd take the tops off aluminum cans and punch holes through them so the light could shine through.
Набираешь мешок алюминиевых банок, можешь считать обеспечил себе половину недели.
That's how these guys pay their rent: You get yourself a bag of aluminum cans, you're halfway to making the week: