алюминевая фольга — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «алюминевая фольга»

алюминевая фольгаtinfoil

— Фольга.
Tinfoil.
Материал корпуса LEM в некоторых местах... всего лишь... толщиной, как пара слоёв... фольги. И это и есть всё, что нас защищает от вакуума.
The skin of the LEM in some places... is only as... as thick as a couple of layers... of tinfoil, and that's all that protects us from the vacuum of space.
advertisement

алюминевая фольгаtin foil

Он пользовался простыми вещами вроде стеклореза, фольги и силикона, чтобы обойти некоторые очень сложные системы сигнализации.
He used low-tech items like a glass cutter, tin foil and silicone to bypass some very complex alarm systems.
Я сделал его из плечиков для одежды, фольги и скотча.
It's all done with coat hangers and tin foil and Sellotape.
advertisement

алюминевая фольга — другие примеры

Мы алюминевая фольга.
We're, like, aluminum foil.
По факту, для русских, мы выглядим как несколько квадратно-метровая фольга, направленная в нужном направлении.
In fact, to the Russians, we look just about the same as a few square feet of tin foil, pointed in the right direction.
Апельсиновый сок... ложки, фольга.
OJ... spoons, foil.
— Фольга.
I'd need foil.