альтернативный способ — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «альтернативный способ»

альтернативный способalternative ways to

Я искал альтернативный способ поправить свое здоровье, и случайно наткнулся на эту смесь вскоре после того, как мне поставили диагноз.
I was looking for alternative ways to help my health, and I happened upon this concoction soon after I was diagnosed.
Есть другие, альтернативные способы лечения заболеваний.
There are other, alternative ways to treat illness.
Они верили что этот альтернативный способ мироустройства будет иметь успех, потому что в его основе лежит скрытый порядок природы.
They believed that this alternative way of ordering the world was good because it was based on the underlying order of nature.
advertisement

альтернативный способalternative method

Разумеется, я не мог предоставить ей такую возможность, поэтому мы обратились к альтернативному способу.
I, of course, could not do that for her, so we used an alternative method.
Я хочу знать, что люди думают об альтернативном способе.
'I want to know what people think of this alternative method.
advertisement

альтернативный способalternative means

Он обманом подговорил группу приятелей помочь найти альтернативный способ определить, кто есть Мо.
He tricks a group of his peers into helping search for an alternative means of identifying Mo.
Мы думаем, они все еще в Чикаго, скорее всего, ищут альтернативные способы переправки денег картеля в Мексику.
We think they're still in Chicago, most likely looking for alternative means to move their cartel cash to Mexico.
advertisement

альтернативный способ — другие примеры

Ваш мозг постепенно привыкнет к этому альтернативному способу мышления.
Your cerebral cortex will adopt to it as just another way of thinking.
Сразу предложить им альтернативный способ построить семью.
Adoption isn't something you just offer when fertility fails.
Информация об альтернативных способах лечения меланомы.
Some information on alternative treatments for melanoma.
Я просто нашел альтернативный способ производства.
Just found alternate means of production.
Я просто говорю, что кто-то решил, что девушке нужен альтернативный способ дыхания И попытался это воплотить
I am just telling you that someone realized the girl needed an alternate path to breathe and tried to create it.
Показать ещё примеры...