акционерные компании — перевод на английский

акционерные компании — public company

Мы сейчас акционерная компания.
Public company now. Public company now.
Да, я всегда рад избежать судебных издержек за долю в 20 миллионов долларов в акционерной компании.
And I'm always happy to swap legal fees for a 20 million-dollar stake in a public company.
advertisement

акционерные компании — equity firm

Тара Кук, работала в частной акционерной компании.
Tara Cooke, worked at a private equity firm.
Кеплер и Инвестиции в горную промышленность частная акционерная компания, распоряжающаяся счетами на сотни миллионов.
«Kepler Mountain Investments,» private equity firm handling accounts in the hundreds of millions.
advertisement

акционерные компании — другие примеры

Мы могли бы открыть свою акционерную компанию на двоих.
We could start a two-people stock company.
Мы люди, а не акционерные компании, и вы не можете вертеть нами, как ими.
We're human beings, not joint stock companies, and you can't move us around as if we were.
Облигации Акционерной компании разошлись мгновенно.
And our last debenture issue was this year's fastest seller.
Глобо Джим — акционерная компания открытого типа.
Globo Gym is a publicly traded company. There's nothing you can do about it.
— Акционерная компания RFR.
CLERK: It's a holding company: RFR.
Показать ещё примеры...