активные действия — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «активные действия»

«Активные действия» на английский язык переводится как «active actions».

Варианты перевода словосочетания «активные действия»

активные действияaction

— Вскоре они перейдут к активным действиям?
— They will take action soon?
Если это собрание не способно на активные действия... то я предлагаю смену руководства.
If this body is not capable of action... I suggest new leadership is needed.
Судя по вашим словам, ситуация, должно быть, очень серьезная и в интересах восстановления порядка мы должны предпринять активные действия.
From your despondent words, the situation must be serious, and in the interest of restoring order we have to take action.
Ну, хорошо, а как вы отнесетесь к тому,чтобы поработать на улице, поучаствовать в активных действиях?
Okay, well, how do you feel about hitting the streets, getting some action?
— Перейти к активным действиям.
Direct action.
Показать ещё примеры для «action»...