активизировал его — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «активизировал его»

активизировал егоactivated it

Аксонит находился в состоянии покоя, пока я не активизировал его.
Axonite was just the dormant state until I activated it.
Лаура активизировала его только шесть дней назад.
Laura just activated it six days ago.
Мы полагаем, что источник питания устройства был исчерпан, когда полковник Онилл активизировал его.
We believe that device's power source was depleted when O'Neill activated it.
Если оружие действует так, как следует из записей Мерлина, нам нужно просто активизировать его и послать в галактику Орай. И они будут нейтрализованы...
If the weapon indeed works the way Merlin's writings imply, we would simply need to activate it, and send it to the Ori galaxy, and they would be eliminated.
Попытайтесь активизировать его коммуникатор.
Try to activate his combadge.
Показать ещё примеры для «activated it»...