аккумуляторная батарея — перевод на английский

аккумуляторная батарея — rechargeable batteries

Форман говорит, на заводе делают аккумуляторные батареи. В основном, для мобильников.
The factory foreman says they make rechargeable batteries, mostly for cell phones.
Но я дам тебе бесконечный запас аккумуляторных батарей.
But I will give you an endless supply of rechargeable batteries.
advertisement

аккумуляторная батарея — battery

Знаешь, у большинства инвалидных кресел даже нет аккумуляторных батарей.
You know, most of them don't even have batteries.
— Вы Думаете, это было в аккумуляторной батарее?
— You think it was battery?
advertisement

аккумуляторная батарея — другие примеры

Отвалился кабель аккумуляторной батареи.
Your battery cable has come undone.
В действительности же, если использовать технологию магнитных подвесов, современных аккумуляторных батарей и геотермальную энергию, то не останется никаких причин возвращаться к сжиганию ископаемого топлива.
In fact, between mag-lev technology, advanced battery storage and geothermal energy there will be no reason to ever burn fossil fuels again.
Карманный, с ксеноновой лампой, питающейся от аккумуляторной батареи.
Hand held, battery-operated Xenon bulb.
У меня есть аккумуляторная батарея и два кабеля, которые могли бы с этим поспорить.
I got a car battery and two jumper cables who argue different.
— ...а потом... да, спасибо... добила тем, что полила мои цветы кислотой из аккумуляторной батареи.
-...and then... well, thank you... finished it off by-by pouring battery acid on my plants.