адская боль — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «адская боль»
адская боль — pain
ДОлжно быть это было что-то серьезное, что заставило его пройти так много, несмотря на адскую боль.
It must've been something big to make him come so far in such pain.
Я собираюсь затащить его в лес и пытать его адской болью, перед тем, как я его убью.
Wait! I can help spread pain!
адская боль — hurt like hell
Это наверно адская боль.
Oh, that must have hurt like hell.
Адская боль.
Hurt like hell.
Потерять тебя... будет адской болью.
Losing you... That is gonna hurt like hell.
Ее прощание отзовется адской болью когда он очнется.
She gives some good-bye that'll still hurt like hell when he comes to.
А то, что он называет дискомфортом, на самом деле адская боль.
And when he says «discomfort, » it's gonna hurt like hell.
Показать ещё примеры для «hurt like hell»...