адрес человека — перевод на английский

«Адрес человека» на английский язык переводится как «person's address».

адрес человека — address for the person

Тогда мы сможем отследить запись из ломбарда, чтобы получить адрес человека, который их продал.
Then we can track records from the pawn shop to get an address for the person who fenced it.
У него есть только ip адрес человека, кто прислал ему фото.
He only had an IP address for the person who sent him the photo.
Что ты ответишь на то, что я проследил за IP адресом человека, разместившего слух и узнал, что это была ты?
Any comment on the fact when I looked up the I. P. address of the person who posted the rumor I found out it was you?
advertisement

адрес человека — address

Просил передать, что они нашли адрес человека, которого вы ищете.
Said to say they found an address for that name you were looking for.
Мне нужен адрес человека, он живет в Бруклине.
Yes, I'm looking for an address, please, in Brooklyn.
После смерти мне дал этот адрес человек от его имени.
But after he died, I got this address from the executor of his will.
advertisement

адрес человека — другие примеры

Я даю вам список адресов людей,..
L'll give you a list of their friends.
Отец дал мне адреса людей, которым вы можете позвонить.
I was given directions to call.
Они всегда записывают разговоры, так что будь осторожна с угрозами в адрес человека, которого ты засудила.
They always record the conversations, so be careful about threatening the man you framed.
Надеюсь, вы присоединитесь к моей благодарности в адрес человека, который сделал возможным основание этого учреждения.
I would very much like you to join me in thanking the man that made the founding of this establishment actually possible.
Как трудно найти адрес человека, Джордж?
How difficult is it to find a man's address, George?
Показать ещё примеры...