административные обязанности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «административные обязанности»

административные обязанностиadministrative duties

Мои административные обязанности накапливаются в это время года, а ваш случай требует 100%.
My administrative duties stack up at this time of year and your case requires 100%.
Джеффри не занимается административными обязанностями во время репетиций.
Geoffrey doesn't do administrative duties While he's rehearsing.
advertisement

административные обязанностиadministrative responsibilities

Нет, я понимаю, что это не самая занимательная часть вашей работы, но вы занимаете лидирующие позиции и, к сожалению, это означает административные обязанности.
— No. I know this isn't the most glamorous part of your job but you are in leadership positions. And, unfortunately, that comes with administrative responsibilities.
И, Брук, я превосходна в решении задач, и была бы рада сохранить свои административные обязанности.
And, Brooke, I am excellent at multitasking, and I'd be happy to keep my administrative responsibilities.
advertisement

административные обязанности — другие примеры

Хотя Массиньи довел до конца все свои административные обязанности, однажды это пламя было потушено.
Nevertheless, Massigny carries out his managerial duties, once this fire has been extinguished.
Я хочу попросить тебя временно принять мои административные обязанности. На время, пока я соберу себя по кусочкам.
Will you take over my management duties for a bit while I pick up the pieces?
Мы, вероятно, теперь будем часто видеться, поскольку профессор Моэсгор передал Вам свои административные обязанности.
We'll see quite a bit of each other now that Professor Moesgaard has transferred admin to you.