авторитаризм — перевод на английский

Варианты перевода слова «авторитаризм»

авторитаризмauthoritarianism

Кэрролл Куиглэй поведал в своей книге «Трагедия и Надежда» как группы Англо-Американского круглого стола поддЕржаивали любые веяния авторитаризма — от Коммунизма до Фашизма, для отточки на них планируемых принципов доминирования над населением и экономикой.
Carroll Quigley explained in his book, Tragedy Hope, — how the Anglo-American roundtable groups backed every brand of — authoritarianism, from Communism to Fascism, to ensure that a centralized — government dominates the population, and the economy is planned.
Аргумент, который способствовал развитию послушания, дисциплины, авторитаризма, национализма, прославления насилия, и всем вещам, ставшим частью национального характера.
The argument they'd fostered obedience, discipline, authoritarianism, nationalism, glorification of violence, all that kind of thing, became part of the national character.
advertisement

авторитаризм — другие примеры

Возьмем, например, слова Lапd оf Сопfиsiоп. Эта песня говорит о проблемах политического авторитаризма.
Take the lyrics to Land of Confusion in this song, Phil Collins addresses the problems of abusive political authority.
Прошло 5 дней, а у нас уже стремление к авторитаризму, жестокости, с одной стороны. И потеря индивидуальности — с другой.
In five days we had submission to authority, subliminal violence and complete de-individualization.
АВТОРИТАРИЗМ КОРРУПЦИЯ ЖЕСТОКОСТЬ О, моя Бразилия! Счёт открыл Клодоалду!
AUTHORITARIANlSM CORRUPTION, MISERY Look... my dear Brazil, at the score, Clodoaldo!
Он придерживался идеологии авторитаризма и популизма.
He was both an authoritarian and a populist.