августовский день — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «августовский день»

августовский деньaugust day

Но одним жарким августовским днем на треке в Шарлотт все кончилось.
It all ended one hot August day in a speedway in Charlotte.
Чего он не знал, о чем никто не мог подозревать в то время, это насколько сильно преобразится мир вследствие этой встречи в августовский день 1684 года.
What he couldn't know, what no one could possibly imagine at the time were the countless ways the world would be forever changed by this meeting on an August day in 1684.