аварийные пайки — перевод на английский

аварийные пайки — emergency rations

Пару дней назад я заметил, что некоторые припасы из столовой исчезли — жидкая пища, аварийные пайки, ничего, чтобы объявить красную тревогу, но... я взял на себя смелость провести собственное расследование.
A few days ago, I noticed some Mess Hall supplies had disappeared-— liquid nutriments, emergency rations, nothing to warrant a Red Alert, but... I took the liberty of investigating on my own.
Итак, где наши аварийные пайки?
Now... where are the emergency rations?
У нас в аварийном пайке еда лучше.
We've got better food in our emergency rations.
advertisement

аварийные пайки — другие примеры

Взять аварийные пайки.
Get the rations box.