аварийная ситуация — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «аварийная ситуация»
«Аварийная ситуация» на английский язык переводится как «emergency situation» или «crisis situation».
Варианты перевода словосочетания «аварийная ситуация»
аварийная ситуация — emergency situation
У нас нет доказательств о аварийной ситуации.
We have no proof of an emergency situation.
Помните, в случае аварийной ситуации внешняя дверь откроется немедленно без предварительной разгерметизации. Убедитесь,чтона васнадетскафандр.
Please remember that in an emergency situation, the Surface Door can be opened instantly without prior depressurization, so be sure to wear your starsuit at all times.
У нас аварийная ситуация!
We have an emergency situation!
Но теперь у нас аварийная ситуация, и все мои страхи превратились в позитивные действия.
But now we're in an emergency situation, all my fear has transformed itself into affirmative action.
У нас аварийная ситуация, майор!
We've got an emergency situation!
advertisement
аварийная ситуация — emergency
В аварийной ситуации даже вы сможете это сделать.
— In an emergency, even you can do it.
Какая аварийная ситуация?
— What kind of emergency?
— У нас аварийная ситуация.
— We got an emergency.
Аварийной ситуации.
Emergency.
Ты сказал, что у нас проблема, а не громадная галактическая аварийная ситуация.
You said we had a problem, not a big galactic emergency.
Показать ещё примеры для «emergency»...