аванпост — перевод на английский

Варианты перевода слова «аванпост»

аванпостoutpost

Продолжаем курс к Аванпосту 4.
Maintain course to Outpost 4.
Патрулируя станции, охраняющие Нейтральную зону между планетами Ромула и Рема и остальной частью галактики, мы получили сигнал бедствия от Аванпоста 4.
Patrolling outposts guarding the Neutral Zone between planets Romulus and Remus and the rest of the galaxy received emergency call from Outpost 4.
Аванпост 4 сообщил, что на них напали, сэр.
Outpost 4 reported under attack, sir.
При такой скорости мы прибудем к Аванпосту 4 через 8 минут.
Position, eight minutes from Outpost 4 at this velocity, sir.
Аванпост 4 предоставил хоть что-то по напавшему судну, лейтенант?
Did Outpost 4 give anything at all on the attacking vessel, lieutenant?
Показать ещё примеры для «outpost»...