've never seen you before in my life — перевод в контексте