't much older than you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'t much older than you»

't much older than youне намного старше тебя

I wasn't much older than you when I left for San Francisco to go to Starfleet Academy.
Я был не намного старше тебя, когда я уехал в Сан-Франциско, в Академию Звёздного Флота.
You know, I wasn't much older than you when I had Charlie.
Знаешь, я была не намного старше тебя, когда родился Чарли.
Once upon a time, there was a little boy who wasn't much older than you, and he lived with a wicked king who had a bad temper and yelled and hit things.
Давным-давно, жил маленький мальчик, который был не намного старше тебя, и жил он со злым королем, у которого был ужасный характер, и он постоянно бил мальчика и кричал на него.
He wasn't much older than me.
Он был не намного старше меня.
She wasn't much older than me and she smelled like my gran.
Она была не намного старше меня и пахла, как моя бабушка.
Показать ещё примеры для «не намного старше тебя»...