your undergraduate degree — перевод на русский

your undergraduate degree — степень бакалавра

So where did you get your undergraduate degree?
А где ты получила степень бакалавра?
I've spent the last three years finishing my undergraduate degree.
Последние три года я заканчивала обучение на степень бакалавра.

your undergraduate degree — получить степень бакалавра

How did you complete your undergraduate degree in two years while confined to a juvenile detention facility?
Как тебе удалось получить степень бакалавра за два года будучи в тюрьме для несовершеннолетних преступников.
I want to complete my undergraduate degree, and one of the requirements for a B.S. Is basic anatomy... your class.
Я хочу получить степень бакалавра, и один из обязательных предметов для степени анатомия, преподаваемый вами предмет.

your undergraduate degree — другие примеры

You did your undergraduate degree in physics.
Диплом защищали по физике.
Because the following spring, after Gabby got her undergraduate degree...
Не наше дело — менять закон. Наше дело — служить ему.
Because the following spring, after Gabby got her undergraduate degree... — ... he dropped out, and they left. — Did you say Gabby?
А на следующий год весной, когда Габби получила диплом...
After taking my undergraduate degree at Bowdoin, I received my doctorate from the Bussey Institute at Harvard.
Двадцать. Получив диплом в университете Боудойн, я защитил диссертацию в Гарварде.
A check for $22,000-— enough to finish your undergraduate degree.
Чек на 22 000$, этого достаточно, чтобы окончить бакалавриат.