your right to remain silent — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «your right to remain silent»

your right to remain silentсвоим правом хранить молчание

Just sit there and use your right to remain silent.
Просто сиди и воспользуйся своим правом хранить молчание.
I exercise my right to remain silent.
Я воспользуюсь своим правом хранить молчание.
I think I'll exercise my right to remain silent.
Я думаю, я воспользуюсь своим правом хранить молчание.
If you're not gonna exercise your right to remain silent, get in the car.
Если вы не пользуетесь своим правом хранить молчание, полезайте в машину.
With all due respect, General, I will exercise my right to remain silent under the Fifth Amendment to the Constitution.
При всем уважении, генерал, я воспользуюсь правом хранить молчание в соответствии с пятой статьей Конституции.
Показать ещё примеры для «своим правом хранить молчание»...