your price — перевод на русский

your price — свою цену

In five years the government will acquire this land. The owners will name their price.
Я точно знаю, что через 5 лет правительство захочет выкупить эти земли, и будет легко назначить свою цену.
Everything has its price, Avon.
Все на свете имеет свою цену, Эйвон.
I will not lower my price.
Я не понижу свою цену.
Everything has its price.
— Всё имеет свою цену.
— Name your price.
— Назови свою цену.
Показать ещё примеры для «свою цену»...
advertisement

your price — назовите цену

Tell me the price of my drink.
Назовите цену этого напитка.
Name your price.
Тогда назовите цену?
Just name your price and I'll buy it.
Назовите цену и я его куплю.
What's your price?
Назовите цену.
Give us a price, Vince.
Давай, назови цену, Винс.
Показать ещё примеры для «назовите цену»...
advertisement

your price — снижу цену

You're just eating into your margin I can never beat your price.
Ты снизила цену и осталась без прибыли. Я не смогу так снизить цену.
We'll have to cut our price anyway.
Нам всё равно придётся снизить цены.
— I can get them to lower their prices.
— Я могу заставить их снизить цены.
A bad salesman will automatically drop his price.
Плохой коммерсант тут же снизит цену.
I'm going to lessen my price to 8 and a half credits.
Снижу цену до 8 с половиной.