your nonsense — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «your nonsense»
your nonsense — в эту чушь
Junior. I've been listening to your nonsense.
Джуниор, я слушал твою чушь.
— Stop your nonsense.
— Прекрати эту чушь.
Keep your nonsense to yourself!
Оставь, хотя бы, свою чушь при себе!
Who taught you this nonsense?
Кто научил тебя такой чуши?
Find younger ears to listen to your nonsense.
.. Найдите только кого помоложе, верить в эту чушь.
advertisement
your nonsense — ваши глупости
If I think of the time lwasted listeningto your nonsense, I could slap myself!
Как подумаю о времени, которое я потерял, выслушивая ваши глупости, так в дрожь бросает!
Look, rosilind and I have put up with your nonsense all the way down, And tomorrow we have to put up with it all the way back
Розалинда и я терпели ваши глупости до сих пор и завтра мы будем повторно выносить их.
Sorry, I'm here with your nonsense.
Извиняюсь, что я тут со своими глупостями.
You're killing me with your nonsense, honey.
Ты убиваешь меня, откуда эти твои глупости?
— Save your nonsense.
— Оставь свои глупости.
Показать ещё примеры для «ваши глупости»...