your flag — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «your flag»

your flagнаш флаг

— Then you must bring down your flag.
— Тогда вы должны спустить свой флаг.
Mozambique put it on their flag.
Советы выбили автомат на монетах. Мозамбик поместил его на свой флаг.
I mean, they got a pot leaf right on their flag.
В смысле, они листик сунули прямо на свой флаг.
Here, you take your flag.
Вот, держи свой флаг.
He planted his flag in the ground and was met soon after by an angry tribe of Wamapoke Indians, who, when seeing the whiteness of his skin, twisted him to death.
Он вставил свой флаг в землю и вскоре был встречен злобным племенем индейцев Уамапоук, которые при виде его белой кожи, замучили его до смерти.
Показать ещё примеры для «наш флаг»...

your flagзнамя

Do I roll over and dig out a hole for it, or is it cool to just let my flag fly?
Мне что, перевернуться и вырыть ямку для него, или хрен с ним, пусть реет как знамя?
In some kinds of people... some tenderer feelings have had some little beginning... that we have got to make grow and to cling to... as our flag in this dark march toward whatever it is we're approaching.
Появился новый тип людей, между ними стали зарождаться какие-то нежные чувства,.. которые мы должны укреплять и нести как своё знамя. Мы продвигаемся вперёд в этом вечном марше к чему бы то ни было.
«Our flag it waves...» — Gentlemen!
«Наши знамена, которые реют...»
Our flag will have a deer to symbolize Buyeo and Baekje's symbol, Natu.
На нашем знамени будут изображены олень, символизирующий Пуё и символ Пэкче — Нату.
After this meal we will kill their Danyu and chop down their flag!
После трапезы мы yбьем их предводителя и срубим их знамя!
Показать ещё примеры для «знамя»...