your father called — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «your father called»

your father calledзвонил твой отец

Your father called.
Звонил твой отец.
Your father called us yesterday.
Вчера звонил твой отец.
Oh, your father called.
Звонил твой отец.
Your father called and he asked me to pick you kids up.
Звонил твой отец и сказал забрать вас.
Your father called us yesterday. Oh, wow.
Ќам вчера звонил твой отец.
Показать ещё примеры для «звонил твой отец»...
advertisement

your father calledотец мне позвонил

Your father called.
Твой отец позвонил.
When your father called me, talking about his war-hero son acting aimless, who got you the gig at the best intelligence agency both sides of the Atlantic?
Когда твой отец позвонил мне, рассказав о своём сыне-герое, бессмысленно тратящем время, кто устроил тебя в лучшее разведывательное агентство по обе стороны Атлантики?
If you can't free up the cash, have your father call the club president.
Если не можешь выделить денег, пусть твой отец позвонит владельцу клуба.
Hey, uh, if your father calls... tell him that I'm working the floor like he asked, okay?
Эй, ах, если твой отец позвонит... скажи ему, что я работаю в зале, как он и просил, окей?
My father called to say he was coming to New York. Is everything okay?
Отец мне позвонил и сказал, что прилетит на пару дней в Нью-Йорк.
Показать ещё примеры для «отец мне позвонил»...
advertisement

your father calledтвой отец называл

My father calls it coffee without the bad breath.
Мой отец называет его кофе без запаха изо рта.
My father calls these things coffins on wheels.
Мой отец называет эти штуки гробами на колесах.
I promised your mom not to tell, but «pissoir» is what your father called ...
Я пообещала твоей матери не рассказывать, но «писсуаром» твой отец называл...
And your father called me stubborn.
И твой отец называл меня упрямой.
That was what my father called the «artsy» crowd.
Мой отец называл их «претенциозной» толпой.
Показать ещё примеры для «твой отец называл»...