your commander — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «your commander»

your commanderваш командир

I got to Jerusalem, and your commander started looking for a vacant cross to nail me to.
В Иерусалиме ваш командир только и искал... свободный крест, чтобы меня распять.
I am your commander from this moment on.
Теперь я ваш командир.
This is your Commander speaking.
Говорит ваш командир.
Is your commander always so reckless?
Ваш командир всегда так безрассуден?
— What is your commander like now?
— Какой же ваш командир сейчас?
Показать ещё примеры для «ваш командир»...
advertisement

your commanderмой коммандер

— We have your Commander aboard.
— У нас ваш коммандер.
Or that your Commander Sisko is not negotiating for their technology?
Или что это ваш коммандер Сиско не договаривается о их технологии.
Your commander has been detained for questioning by the Dominion.
Я здесь, чтобы сообщить: ваш коммандер задержан для допроса Доминионом.
My commander sent for Decius.
Мой коммандер вызывал Деция.
My commander wishes to speak with you, Captain Kirk.
Мой коммандер хочет поговорить с вами, капитан Кирк.
Показать ещё примеры для «мой коммандер»...