you will enjoy yourself — перевод на русский

you will enjoy yourself — вам понравится

I'm sure you'll enjoy it.
Уверена, вам понравится.
They're not the kind you're used to but you'll enjoy them, we hope, just the same.
Может это не то, к чему вы привыкли Но надеюсь вам понравится, в любом случае.
I'm sure you'll enjoy it.
Я уверена, вам понравится.
— I'm sure you'll enjoy it.
— Я уверен, что вам понравится.
You'll enjoy it, Madam.
Вам понравится, госпожа.
Показать ещё примеры для «вам понравится»...