you will answer to — перевод на русский

you will answer to — вы ответите за

You will answer to your masters for this.
Вы ответите за это своим хозяевам.
— You'll answer to the courts for this!
Вы ответите за это на суде!
He will answer to me.
Он мне ответит.
You'll answer to me for her safety. Yes, Your Worship.
За её безопасность ответишь передо мной.

you will answer to — другие примеры

If any harm comes to us, you will answer to our government.
Если с нами что-то случится, вы будете отвечать перед нашим правительством.
You'll answer to my government for this outrage! Outrage!
Вы еще ответите за то, что так обращаетесь со мной!
I don't need to answer to you, I'll answer to the committee if need be.
Я не должен тебе отвечать, я отчитаюсь перед комитетом, в случае необходимости.
I'll answer to you.
Тогда отвечу я.
If you've hurt Yugo, you'll answer to me!
Ясно... Хорошо пошла ?
Показать ещё примеры...