you were someone else — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you were someone else»

you were someone elseя кто-то ещё

The blonde and the boobs, it confuses guys into thinking that I'm someone else.
Блондинистая и грудастая, это смущает парней думать, что я кто-то еще.
I keep imagining that I'm someone else and that I'm hiding...
Я продолжаю воображать, что я кто-то еще и что я скрываюсь...
and that's only possible when you're pretending i'm someone else?
А это возможно только если ты притворяешься, что я кто-то еще?
If it's someone else, what do we do about it?
Если это кто-то еще, что мы сделаем?
You say it's someone else?
Говоришь, это кто-то еще?
Показать ещё примеры для «я кто-то ещё»...