you were knocked out — перевод на русский

you were knocked out — он будет в отключке

When we were knocked out, they planted it in your air filter.
Пока мы были в отключке, они вставили ее тебе в воздушный фильтр.
We were knocked out for hours.
Мы были в отключке несколько часов.
I'd kill him when he's knocked out.
Я убью его, когда он будет в отключке.
— How would ya kill him while he's knocked out?
— Как ты убьёшь его пока он будет в отключке?
Well, the way I see it, I could've killed you twice... the poison and when you were knocked out.
На мой взгляд, я могла убить тебя дважды. Ядом и когда ты был в отключке.
Показать ещё примеры для «он будет в отключке»...
advertisement

you were knocked out — он вырубился

He was knocked out after I gave him one strong shot.
Он вырубился после того, как я ему сделал укол.
I hit him with a chair and nothing, and you punch him with your girly arm and he's knocked out.
Я не понимаю. Я ударила его стулом и ничего, а ты ударил его своей девчачьей ручонкой, и он вырубился.
I thought I was knocked out...
Я вырубился.
She was knocked out for a second, so I...
Она вырубилась на секунду, и я...
I didn't know he was knocked out, so I got out of there.
Я не понял, что он вырубился, потому рванул оттуда.