you want to have a baby — перевод на русский

я хочу ребёнка
я хочу иметь ребёнка
ты хочешь завести ребёнка
я хочу родить ребёнка
дети

you want to have a baby — я хочу ребёнка

Jan, I want to have babies.

Я хочу ребёнка.

I control my life and I want to have a baby.

Мам, ты всегда говорила, что я сама должна строить свою жизнь. Вот я и приняла решение — я хочу ребёнка.

I want to have a baby.

Я хочу ребёнка.

I want to have a baby...

Я хочу ребенка...

I want to have a baby.

Я хочу ребенка.

Показать ещё примеры для «я хочу ребёнка»...

you want to have a baby — я хочу иметь ребёнка

Listen, I want to have a baby.

Слушай, я хочу иметь ребенка.

I want to have a baby.

Я хочу иметь ребенка.

I want to have a baby, and if I'm gonna do it, I have to do it right now, so, which one of you is up for that?

Я хочу иметь ребенка, и если я собираюсь сделать это, я должна сделать это прямо сейчас, так кто из вас согласится на это?

I wanted to have the baby.

Я хотела иметь ребенка.

I wanted to have a baby with Derek.

Я хотела иметь ребенка от Дерека

Показать ещё примеры для «я хочу иметь ребёнка»...

you want to have a baby — ты хочешь завести ребёнка

I want to have a baby.

Я хочу завести ребёнка.

I want to have a baby!

Я хочу завести ребёнка!

You want to have a baby with the Douche?

Ты хочешь завести ребёнка с придурком?

Because she's pregnant, you want to have a baby?

Она беременна и поэтому ты хочешь завести ребенка?

We want to have a baby.

Мы хотим завести ребенка.

Показать ещё примеры для «ты хочешь завести ребёнка»...

you want to have a baby — я хочу родить ребёнка

No, no, I... I want to have this baby the traditional Bajoran way.

Нет, нет, я... я хочу родить ребёнка в соответствии с баджорскими традициями.

I want to have a baby.

Я хочу родить ребёнка.

And if I want to have a baby...

И если я хочу родить ребенка...

If you want to have this baby, you need to start acting like a pregnant woman, not some starry-eyed party favor.

Если ты хочешь родить этого ребёнка, ты должна начать вести себя, как беременная женщина, А не как тусовщица с хлопающими глазками.

It's not about whether or not I want to have the baby.

Дело не том — хочу я родить ребенка или нет.

you want to have a baby — дети

I want to have babies with you.

Хочу, чтобы у нас с тобой были дети.

You want to have this baby with them?

Ты хочешь, чтобы этот ребенок был с ними?

So, yes, someday I want to have babies with you.

Так что да, настанет день, когда у нас с тобой будут дети.

I want to have a baby with you.

Я хочу, чтобы у нас с тобой был ребёнок.

I want to have a baby.

Это дети, Фрэнк!

you want to have a baby — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you want to have a baby»

you want to have a baby — я хочу ребёнка

you want to have a baby — я хочу иметь ребёнка

you want to have a baby — ты хочешь завести ребёнка

you want to have a baby — я хочу родить ребёнка

you want to have a baby — дети