you tried it — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «you tried it»
you tried it — попробуйте
Why don't you try it? Go ahead.
Я хочу, чтобы ты попробовал, Бигелоу.
Ha, ha... You try it.
Теперь ты попробуй.
You try it.
Попробуй ты.
Why don't you try it sometime?
Почему бы Вам не попробовать как-нибудь?
Didn't like it until I tried it.
Не любил, пока не попробовал.
Показать ещё примеры для «попробуйте»...
advertisement
you tried it — примерь
May I try it on?
Пожалуйста, подождите! Позвольте мне примерить.
It would be better if I tried it on...
— Спасибо. Примерить надо.
Anyway, I tried it on.
В любом случае, я его примерял.
Why don't you try it on?
Примерьте.
You try it on.
Примерь.