you to mind — перевод на русский

you to mind — ей заниматься

WELL, MY PRESCRIP— TION FOR THAT WOULD BE FOR YOU TO MIND YOUR OWN BUSINESS.

Здесь моё предписание будет таково — занимайся своими делами.

— And me to mind mine? — Well...

— И мне заниматься своими?

I'm clio dulaine, and my mother was— i know exactly who you and your mother were. My own mother told me, and i told her to mind her own business.

Я Клио Дулейн и моя мать была... я все знаю, кто вы, а так же кем была ваша мать моя мать рассказала мне а я сказал ей заниматься своими делами

Can I ask you to mind your own business?

Могу я попросить тебя не лезть не в своё дело?

I'm the one in this town who's not afraid to tell you to mind your own business.

Я единственная в городе, кто не боится посоветовать вам заниматься своим делом.

And don't tell me to mind my own business.

И не говорите мне, что я должен заниматься своими делами!

José Jiménez... José Jiménez...no, I can't bring him to mind.

Хосе Хименес, Хосе Хименес, Нет, думаю я такого не помню.

I told you to mind the store, not open a franchise.

Я сказал тебе— следить за хозяйством, а не открывать частную лавку!

Показать ещё примеры...