you to get on — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you to get on»

you to get onменя сесть в

I want you to get on the next train.
Я хочу, чтобы ты села на ближайший поезд.
He forced me to get on the train with him.
Он заставил меня сесть в поезд с ним.
advertisement

you to get on — другие примеры

Be attentive to Mme. Walter. It will help you to get on.
Будьте внимательны к мадам Вальтер — и добьетесь большего.
— Do you want me to get on my knees?
Я должен встать на колени?
I know it's difficult for you to get on with Frank Towns. But you've got to understand. He need...
Я знаю, что вам трудно договориться сФрэнком,... ..но надо понять его...
One of their officers came up and told them to get on with it and they said no again so he shot them both on the spot.
Один из их офицеров подошел и приказал продолжать, но они снова отказались, тогда он расстрелял обоих на месте.
[Deep Voice] I want you to get on that right away, Lou.
Я хочу, чтобы мне её срочно поставили.
Показать ещё примеры...