you threw me against — перевод на русский

you threw me against — ты прижал меня

You threw me against a wall and tried to kiss me.

Ты прижал меня к стене и попытался поцеловать.

And, Simon, when you threw me against a wall, I mean, we were eye to eye, and I saw the soldier inside of you,

И, Саймон, когда ты прижал меня тогда к стене, мы смотрели друг другу в глаза и я увидел в тебе солдата,

I threw you against the wall and did kiss you.

Я прижал тебя к стене и таки поцеловал.

And then, in the fight, he took... a powder compact. And he threw it against the wall.

А потом в пылу он схватил мою пудреницу и разбил ее об стену.

With the little boatman in it and I threw it against the wall.

С гондольером. Понимаешь? И я бросила гондолу в стену.

He threw me against the wall like it was nothing and grabbed Lana.

Я не уверен. Грег швырнул меня об стену, как будто я ничего не весил, затем схватил Лану.

I threw it against the wall.

Я разбила его о стену.

I tried to pick him up, but then I got angry because some of itgot on my thumb, so I threw him against the walland that's where he died.

Я попытался его подобрать, но разозлился, потому что испачкал все пальцы, и вот, я кинул его об стену, где он и умер.

Показать ещё примеры...