you stay out of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you stay out of»

you stay out ofдержись подальше от

Yeah, well, you stay out of trouble.
Ну, и... держись подальше от неприятностей.
You stay out of my dumpster.
Держись подальше от моей свалки.
You stay out of our crime scene! You hear me?
Держись подальше от нашего места преступления, слышишь?
You stay out of it.
Держись подальше от этого.
You stay out of that doghouse.
Держись подальше от этой конуры.
Показать ещё примеры для «держись подальше от»...

you stay out ofне лезь

You stay out of this.
Не лезь.
You stay out of it.
Не лезь.
You stay out of this.
Не лезь!
You stay out of this, Susie!
Не лезь, Сьюзи!
You stay out of there, do you hear me?
Не лезь туда, понятно?
Показать ещё примеры для «не лезь»...

you stay out ofне вмешивайся

You stay out of this Charley.
Не вмешивайся, Чарли.
— Would you stay out of it?
Не вмешивайся.
You stay out of this.
МАМА Не вмешивайся.
You stay out of this!
Не вмешивайся!
You stay out of this, Albert.
Не вмешивайся, Альберт.
Показать ещё примеры для «не вмешивайся»...