you should be happy — перевод на русский

you should be happy — я должна быть самой счастливой

You should be happy!
Ты должна быть счастлива!
You couldn't understand because you don't have feelings, but I should be happy to go back home.
Тебе не понять, потому что у тебя нет чувств, но я должна быть счастлива вернуться домой.
Oh, I suppose I should be the happiest woman in the world.
Я должна быть самой счастливой женщиной в мире.

you should be happy — ты должен бы быть счастлив

I suppose I should be happy.
Мне кажется, я должен быть счастлив.
You should be happy your wife has a career!
Ты должен бы быть счастлив, что твоя жена делает карьеру!

you should be happy — радуйся

You should be happy too, you did a good deed
И ты радуйся, ты сделал доброе дело.
You should be happy to leave this place.
Радуйся, что уходишь отсюда.

you should be happy — другие примеры

You should be happy.
Ты должна веселиться.
You should be happy, and should go forward as a united and flourishing army.
Вы должны быть счастливы. Шагайте вперёд как единая цветущая армия.
I should be happy to have you do so.
Я буду рада услышать Вас
You should be happy to see me.
Вы радоваться мне должны.
So instead of making a profit... we should be happy to have something to eat.
Там, где раньше мы получали прибыль, теперь хватает только на пропитание!
Показать ещё примеры...