you see her last — перевод на русский

you see her last — вы его видели в последний раз

When did you see her last?
Когда Вы ее видели в последний раз?
When did you see her last?
Когда вы ее видели в последний раз?
When did you see her last?
— Когда Вы ее видели в последний раз?
— When did you see him last? — Today over at his house.
— А когда вы его видели в последний раз?
— How long since you saw him last?
— Когда вы его видели в последний раз?
Показать ещё примеры для «вы его видели в последний раз»...
advertisement

you see her last — я видел тебя прошлой

I saw you last night.
Я видел тебя прошлой ночью.
I saw you last night!
Я видел тебя прошлой ночью!
I was worried about you, when I saw you last, but Martin told me — that it was all about some family affairs.
Я волновался с тех пор, как видел тебя в прошлый раз, но Мартин сказал, что это были семейные дела?
You saw it last night, didn't you?
Ты видел его прошлой ночью?
You saw it last week.
Вы видели его на прошлой неделе.
Показать ещё примеры для «я видел тебя прошлой»...
advertisement

you see her last — я видел его вчера

I saw him last night.
Я видел его вчера.
Well, I saw him last night.
Ну, я видел его вчера вечером.
...came out on Friday I saw it last night.
... в пятницу выходит фильм. Я видел его вчера вечером.
I saw you last night.
Я видела тебя вчера вечером.
I saw you last night, Jason Stackhouse.
Джейсон Стэкхаус, я видела тебя вчера вечером.
Показать ещё примеры для «я видел его вчера»...
advertisement

you see her last — вы видели

— When did you see him last'? — I don't remember.
— Когда вы видели его до этого?
— Hey, have you seen my car? -Well, I saw it last night.
Послушай, а ты не видела мою машину?
I can't believe how much she's grown since I saw her last.
Я не могу поверить, как сильно она выросла с тех пор, как я ее видел. М-м.
When did you see him last?
— Когда вы его видели?
When did you see her last?
Когда ты видел её?
Показать ещё примеры для «вы видели»...

you see her last — последней встречи

— Yeah, put on a bit of weight since i saw you last time. — Yeah.
— Ты немого прибавил в весе после последней встречи.
I've been practicing a great deal since I saw you last.
Я хорошо тренировался со времени нашей последней встречи.
So, what've you been doing, since I saw you last?
Чем ты занимался после нашей последней встречи?
I wanted to see her, but not the way I saw her the last time.
Но я не хотел вспоминать обстоятельства нашей последней встречи.
You had a health problem since I saw you last?
У тебя была проблема со здоровьем со времени нашей последней встречи?
Показать ещё примеры для «последней встречи»...

you see her last — последний раз

After I saw you last, I obtained permission... to buy a fan from the prison shop and leave it for you.
После последнего свидания я получила разрешение... Купить для тебя веер в тюремной лавке.
Man, you've lost nine and half pounds since I saw you last.
С нашей последней встречи вы потеряли четыре с половиной кило.
I've seen all his movies I saw his last one three times.
Я смотрела все его фильмы. Последний — три раза.
When did you see him last?
Когда ты была у него в последний раз?
I saw you last someplace very gay.
Последний раз нам было очень весело.