you might have brought — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you might have brought»

you might have broughtвы могли принести

And the muscles clench without enough water, and it might have brought your birthing pains on early. Bash?
И мышщы сжимаются без достаточного количества воды, и это могло бы принести ваши боли от рождения так рано.Баш?
Well, I might have brought my arrowhead collection.
Ну, я мог принести с собой коллекцию наконечников стрел.
You might have brought on board.
Вы могли принесли на борт...
The next sentence I hear is full of things that piss me off. Before leaving the aircraft, please check around your immediate seating area for any personal belongings you might have brought on board.
Перед тем как покинуть воздушное судно, пожалуйста проверьте вокруг своей области нынешнего расположения любые личные вещи которые вы могли принести на борт.
advertisement

you might have broughtты могла бы привести

I think I might have brought too much stuff.
l думать l могло привести слишком много материала.
I thought you might have brought Katie in.
Я думал, что ты могла бы привести Кэйти.
advertisement

you might have broughtчто она за собой привела

He may have brought us McCarthy.
Может, он и привёл нам МакКарти.
You're saying she might have brought her work home with her.
Ты хочешь сказать, что она за собой привела работу домой.
advertisement

you might have brought — другие примеры

I do think you might have brought her down with you.
Право, ты мог бы привезти её с собой.
I may have brought my argument with Sarek to you.
Возможно, что я перенес свои разногласия с Сарэком на Вас, капитан.
It might have brought the good.
О, у тебя уже есть хорошее пойло.
I am sorry for any shame that I may have brought this department.
Прошу прощения за любые причинённые управлению неудобства.
It might have brought things to a conclusion.
Это могло помочь довести дело до конца.
Показать ещё примеры...