you look so much like — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «you look so much like»
you look so much like — она так похожа на
— She looks so much like me.
Она так похожа на меня.
She looks so much like her mother that I feel I'm living with her.
Она так похожа на свою мать, что мне кажется будто я живу с ней .
She looks so much like her mother.
Она так похожа на свою мать
How could she look so much like Jeongyeon's late mother...
Почему она так похожа на мать Джон Ён...
I admit, she's a little young for my taste, but she looks so much like Miriam, doesn't she?
Признаюсь, как по мне, она слишком юная, но она так похожа на Мириам, правда?
Показать ещё примеры для «она так похожа на»...
you look so much like — вы очень похожи
You look so much like your mom at that age.
Вы очень похожи на свою мать в юности.
Yes, I'm working on a script. And you look so much like one of the characters I'm creating.
И вы очень похожи на характер, который я создаю.
You look so much like her.
Ты очень на нее похожа.
You look so much like your mother.
Ты очень похожа на свою маму.
— He looks so much like you without my glasses.
Он очень на тебя похож без моих очков.
Показать ещё примеры для «вы очень похожи»...