you know anything about — перевод на русский

you know anything about — ты знаешь что-нибудь о

Suzy, do you know anything about witches?
Сюзи, ты знаешь что-нибудь о ведьмах?
You know anything about her? About who?
— Ты знаешь что-нибудь о ней?
— Do you know anything about boxing?
— Ты знаешь что-нибудь о боксе?
— Do you know anything about cars?
— Ты знаешь что-нибудь о машинах?
— Yeah, do you know anything about fishing?
— Да, ты знаешь что-нибудь о рыбалке?
Показать ещё примеры для «ты знаешь что-нибудь о»...
advertisement

you know anything about — вам что-нибудь известно о

Do you know anything about a scandal at around that time?
Вам что-нибудь известно о скандале, который произошел в то время?
Do you know anything about a chalet?
Вам что-нибудь известно о летнем домике?
On the subject of heads, do you know anything about Sir Francis Drake?
Кстати, о головах. Вам что-нибудь известно о сэре Фрэнсисе Дрейке?
Do you know anything about the Array that's sending energy pulses to the fifth planet?
Вам что-нибудь известно о станции, которая посылает энергетические импульсы к пятой планете?
Do you know anything about another plane coming in?
Вам известно что-нибудь о новом самолете?
Показать ещё примеры для «вам что-нибудь известно о»...
advertisement

you know anything about — ты разбираешься в

Do you know anything about architecture?
— Ты разбираешься в архитектуре?
— Do you know anything about boats?
— А ты разбираешься в лодках?
You know anything about health insurance?
Ты разбираешься в медицинском страховании?
Megan, do you know anything about knives?
Меган, ты разбираешься в ножах?
You know anything about massage?
Ты разбираешься в массаже?
Показать ещё примеры для «ты разбираешься в»...
advertisement

you know anything about — ты слышал что-нибудь про

Young man, do you know anything about the 12-Step Program?
Молодой человек, ты слышал что-нибудь про 12-этапную программу?
Felix, do you know anything about Cristina?
— Хорошо Феликс, ты слышал что-нибудь про Кристину?
Do you know anything about the Brides in the Bath murders?
Слышала что-нибудь о серии убийств «Невесты в ванной»?
Do you know anything about this?
Ты что, об этом не слышал?
— Do you know anything about that?
— Ты что-нибудь об этом слышал?
Показать ещё примеры для «ты слышал что-нибудь про»...

you know anything about — ты что-нибудь понимаешь в

You know anything about boats?
Ты что-нибудь понимаешь в лодках?
— Do you know anything about bikes?
Ты что-нибудь понимаешь в мотоциклах?
You know anything about computers?
Ты что-нибудь понимаешь в компьютерах?
Do you know anything about music?
Ты что-нибудь понимаешь в музыке?
Do you know anything about such a crap, like a newspaper?
Ты понимаешь, что-нибудь в такой дыре, как газета?
Показать ещё примеры для «ты что-нибудь понимаешь в»...

you know anything about — ты вообще хоть что-нибудь знаешь

Do I know anything about you at all?
Да я о тебе вообще ничего не знаю.
Do you know anything about kindergarten...
Ты вообще знаешь хоть что-то о детском садике
Do you know anything about him?
Что ты вообще о нем знаешь? Кто он?
Do you know anything about those places?
Что ты вообще знаешь про тюрьмы?
Do you know anything about me?
Что ты вообще обо мне знаешь?
Показать ещё примеры для «ты вообще хоть что-нибудь знаешь»...

you know anything about — она узнала о

They're rather unpleasant birds, if you know anything about their habits.
я бы сказала, приятного в них мало, коли узнать их повадки.
How do you know anything about him?
Как ты все это узнал о нем?
See if they know anything about a Detective Max Payne.
Ты можешь что-нибудь узнать про Макса Пейна?
Naomi planned this whole dinner before I knew anything about it.
Наоми спланировала весь этот ужин до того, как я что-то об этом узнала.
How would he know anything about us?
Как он узнает о нас?
Показать ещё примеры для «она узнала о»...

you know anything about — ты что нибудь знаешь об

Do you know anything about this?
Ты что нибудь знаешь об этом?
Brian, do you know anything about this?
Брйан, ты что нибудь знаешь об этом ?
You think because you were poked a few times with an Agiel you know anything about me?
Ты считаешь, что если тебя несколько раз касались эйджилом, то ты что нибудь знаешь обо мне?
Do you know anything about Bonamo Energy selling drilling equipment to Iraq?
Знаете ли Вы что нибудь о продаже компанией «Бонамо Энерджи» бурового оборудования в Ирак?
Do you know anything about the Forrester's Club?
— Вы знаете что нибудь о клубе Форрестер? — Да, конечно.

you know anything about — она могла знать о

— How would you know anything about who my family is?
ќткуда ты можешь хоть что-то знать о моей семье?
— How could he know anything about us?
— Как он может знать что-нибудь о нас?
How could you know anything about our women?
Откуда ты можешь знать про наших женщин?
How would you know anything about him?
Что ты можешь о нем знать?
How could she know anything about a bridge and a river and a woman commiting suicide? Now, how could she?
Как она могла знать о мосте, о реке и о девушке, собирающейся покончить с собой?