you heard right — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «you heard right»
you heard right — вы не ослышались
You heard right.
Вы не ослышались.
You heard right, ladies and gentlemen!
Вы не ослышались, дамы и господа!
You heard right, folks.
Вы не ослышались, друзья.
Yeah, you heard right.
Да, вы не ослышались.
— You heard right.
— Вы не ослышались.
Показать ещё примеры для «вы не ослышались»...
you heard right — я правильно понял
If I heard right, then whoever thought of this is a genius.
Если я правильно понял, тот, кто это придумал, гений.
Did I hear right?
Я правильно понял?
Hey, did I hear right?
Я правильно понял?
I heard right?
Я правильно понял?
Hey, did I hear right?
Скажи, я правильно понял?
Показать ещё примеры для «я правильно понял»...
you heard right — я правильно расслышал
I hear right?
Я правильно расслышал?
Did I hear right?
Я правильно расслышал?
So... did I hear right?
Я правильно расслышал?
Am I hearing this right?
Я правильно расслышал?
Did I hear right that someone from next door got killed in the blast?
Я правильно расслышал, что кто-то из соседей погиб при взрыве?
Показать ещё примеры для «я правильно расслышал»...
you heard right — ты правильно слышал
You heard right.
— Правильно слышали.
Uh, yeah, yeah, you heard right.
Да, да, правильно слышали.
— You heard right.
— Ты правильно слышал.
You heard right.
— Ты правильно слышал.
Did I hear right?
Я правильно слышала?
Показать ещё примеры для «ты правильно слышал»...